Español
Título: El poder del Espíritu Santo: una llamada a testificar el amor de Cristo
=========================================================================
Hola familia en Cristo, bienvenido a nuestro blog de la Iglesia Living Word. Este domingo nos encontramos bajo la guía del Espíritu Santo y nos enseña nuestro pastor Hugo sobre el poder que tenemos dentro de nosotros para testificar el amor de Jesús.
En Hechos 1:8, Dios nos habla a través de los apóstoles, prometiendo recibir el poder del Espíritu Santo que nos permitirá ser testigos de su amor en Jerusalén, Judea, Samaria y hasta los últimos de la tierra. ¿Pero cómo podemos entender este poder?
1. El poder del Espíritu Santo es un regalo para todos los creyentes (Hechos 2:38-39)
2. El poder del Espíritu Santo nos transforma en imagen de Cristo (2 Corintios 3:18)
3. El poder del Espíritu Santo guía nuestras acciones y pensamientos (Romanos 8:5-6)
Como discípulos de Jesús, estamos llamados a ser testigos de su amor en todas partes. El Espíritu Santo nos da el poder para compartir la verdad con confianza y amor. Si Dios nos ha dado este regalo, debemos estar preparados para usarlo para edificar a nuestra comunidad y alcanzar a otras personas.
Una aplicación práctica es simple: cada uno de nosotros puede encontrar alguna oportunidad diaria para compartir la buena nueva del evangelio. Puede ser hablando con un amigo, ayudando a nuestras comunidades locales o incluso invitando a alguien a visitarnos en la Iglesia Living Word.
Y si te gustaría escuchar más mensajes de esta serie sobre el Espíritu Santo, no dudes en visitar nuestro podcast. Por favor, recuerda también que siempre somos una familia y amigos, y esperamos verte pronto aquí en la Iglesia Living Word para compartir más del amor de Cristo juntos.
English
Title: The Power of the Holy Spirit: A Call to Witness the Love of Christ
=========================================================================
Hello family in Christ, welcome to our Church Living Word blog. This Sunday we are guided by the Holy Spirit and our pastor Hugo teaches us about the power we have within ourselves to witness the love of Jesus.
In Acts 1:8, God speaks through the apostles, promising us the power of the Holy Spirit that will allow us to be witnesses of His love in Jerusalem, Judea, Samaria, and even to the ends of the earth. But how can we understand this power?
1. The Power of the Holy Spirit is a gift for all believers (Acts 2:38-39)
2. The Power of the Holy Spirit transforms us into the image of Christ (2 Corinthians 3:18)
3. The Power of the Holy Spirit guides our actions and thoughts (Romans 8:5-6)
As disciples of Jesus, we are called to be witnesses of His love everywhere. The Holy Spirit gives us the power to share the truth with confidence and love. If God has given us this gift, we must be prepared to use it to build our community and reach others.
A practical application is simple: each one of us can find daily opportunities to share the good news of the gospel. It could be talking to a friend, helping our local communities or even inviting someone to visit us at Church Living Word.
And if you would like to hear more messages from this series on the Holy Spirit, don't hesitate to visit our podcast. Please also remember that we are always a family and friends, and we look forward to seeing you soon here at Church Living Word to share more of the love of Christ together.
Français
Titre : Le pouvoir de l'Esprit Saint : une appel à témoigner de l'amour de Christ
=========================================================================
Salut famille en Christ, bienvenue sur le blog de l'Église Living Word. Ce dimanche-ci nous sommes conduits par l'Esprit Saint et notre pasteur Hugo nous enseigne sur le pouvoir que nous possédons pour témoigner de l'amour de Jésus.
Dans Actes 1:8, Dieu parle à travers les apôtres, promettant recevoir le pouvoir de l'Esprit Saint qui nous permettra de témoigner de son amour à Jérusalem, Judée, Samarie et jusqu'aux derniers des terres. Mais comment compréhension-ce ce pouvoir ?
1. Le pouvoir de l'Esprit Saint est un don pour tous les croyants (Actes 2:38-39)
2. Le pouvoir de l'Esprit Saint nous transforme en image de Christ (2 Corinthes 3:18)
3. Le pouvoir de l'Esprit Saint guide nos actions et pensées (Romanais 8:5-6)
Comme disciples de Jésus, nous sommes appelés à témoigner de son amour partout. L'Esprit Saint nous donne le pouvoir pour partager la vérité avec confiance et amour. Si Dieu nous a donné ce don, nous devons être préparés à l'utiliser pour edifier notre communauté et atteindre d'autres personnes.
Une application pratique est simple : chacun de nous peut trouver une occasion quotidienne pour partager la bonne nouvelle de l'évangile. Cela peut être en parlant à un ami, en aidant nos communautés locales ou même en invitant quelqu'un à venir nous visiter à l'Église Living Word.
Et si vous voudriez écouter plus de messages de cette série sur l'Esprit Saint, n'hésitez pas à visiter notre podcast. Veuillez également rappeler que toujours sommes une famille et des amis, et nous espérons vous revoir bientôt à l'Église Living Word pour partager plus de l'amour de Christ ensemble.