Predica: La Siembra y La Cosecha

Español

Título: No te engañes: El legado espiritual que sembramos

¡Hola lectores del Blog de Iglesia Living Word! En este artículo, deseo compartir con ustedes un mensaje profundo y relevante que exploró nuestro pastor en su última predica.

En Galatas 6:1-10, encontramos un llamado a la mansedumbre y la humildad entre los seguidores de Cristo. En el texto se nos admonesta no juzgar a nuestros hermanos cuando caen en alguna falta, sino ayudarlos en un espíritu de piedad y comprensión.

* **No sea que tú también seas tentado.** (Galatas 6:1) Los versículos que siguen nos recuerdan el poder de la tentación y la necesidad de mantenerse constantes en nuestra fe. Si nos perdimos, podemos caer en situaciones peligrosas.
* **Lleven los unos las cargas de los otros.** (Galatas 6:2) Es una llamada a la solidaridad y el apoyo mutuo entre los miembros de la iglesia. Nuestra misión es cumplir la ley de Cristo y ayudarnos unos a otros en este camino.
* **El que siembra para su propia carne, de la carne segará corrupción.** (Galatas 6:8) Este versículo es un recordatorio del poder de lo que sembramos en nuestras vidas. Si nos preocupamos solo por nosotros mismos y nuestras necesidades, el resultado será solo más corrupción y frustración.
* **El que siembra para el espíritu, del espíritu segará vida eterna.** (Galatas 6:8) Por otro lado, si nos dedicamos a sembrar lo que sirve al Señor y a nuestra fe, el resultado será la vida eterna.
* **No se dejen engañar.** (Galatas 6:7) Todo lo que somos y hacemos es un regalo de Dios. No debemos dejar que nos engañen otras personas o incluso nuestros propios deseos por una vida sin compromiso.

¡Aplicación práctica! Tomemos el tiempo de examinar nuestra propia obra y asegurarnos de que estamos sembrando lo correcto: cosas que sirven al Señor y ayudan a otros en su camino espiritual. Si nos encontramos perdiendo el camino, no hay mejor momento para reafirmar nuestra fe y hacer la diferencia en la vida de otros.

¡Visiten a Iglesia Living Word! ¡Somos una comunidad que se compromete a ayudar a los demás y a sembrar lo que sirve al Señor! ¡No nos perdamos la oportunidad de unirnos en este viaje espiritual!


English

Title: Don't Be Deceived: The Spiritual Legacy We Sow

Hello Blog Readers of Living Word Church! In this article, I wish to share with you a deep and relevant message that our pastor explored in his recent sermon.

In Galatians 6:1-10, we find a call to meekness and humility among followers of Christ. In the text, we are admonished not to judge our brothers when they fall into some fault, but rather to help them with a spirit of compassion and understanding.

* **Do not be deceived, that you also may be tempted.** (Galatians 6:1) The verses that follow remind us of the power of temptation and the need to remain steadfast in our faith. If we stray, we can fall into dangerous situations.
* **Bear one another's burdens.** (Galatians 6:2) This is a call to solidarity and mutual support among members of the church. Our mission is to fulfill Christ's law and assist each other on this journey.
* **He who sows to his flesh shall of the flesh reap corruption.** (Galatians 6:8) This verse serves as a reminder of the power of what we sow in our lives. If we only concern ourselves with ourselves and our needs, the outcome will be more corruption and frustration.
* **He who sows to the Spirit shall reap life everlasting.** (Galatians 6:8) On the other hand, if we dedicate ourselves to sowing what serves the Lord and our faith, the result will be eternal life.
* **Be not deceived.** (Galatians 6:7) Everything that we are and do is a gift from God. We should not let others or even our own desires deceive us into living a life without commitment.

Practical Application! Take the time to examine your own work and ensure that you are sowing correctly: things that serve the Lord and help others in their spiritual journey. If we find ourselves straying from the path, there is no better moment than now to reaffirm our faith and make a difference in the lives of others.

Visit Living Word Church!


Français

Titre : Ne t'embête pas : Le héritage spirituel que nous semons

Salut lecteurs du Blog de l'Église Living Word ! Dans cet article, je souhaite partager avec vous un message profond et pertinent que notre pasteur a exploré dans sa dernière prédication.

Dans Galates 6:1-10, nous trouvons un appel à la patience et l'humilité chez les disciples de Jésus. Dans le texte, nous sommes admonestés de ne pas juger nos frères lorsqu'ils tombent dans une faute, mais d'aider-les dans un esprit de pitie et de compréhension.

* **Ne te laisse pas tenter.** (Galates 6:1) Les versets suivants nous rappellent le pouvoir de la tentation et la nécessité de rester constant dans notre foi. Si nous perdons nos way, nous pouvons tomber dans des situations dangereuses.
* **Portez les uns les fardeaux des autres.** (Galates 6:2) C'est un appel à la solidarité et au soutien mutuel entre les membres de l'église. Notre mission est de respecter la loi de Jésus et d'aider-nos l'un l'autre sur ce chemin.
* **Celui qui sait pour son propre profit, cueillera du péril.** (Galates 6:8) Ce verset est un rappel du pouvoir de ce que nous semons dans notre vie. Si nous nous préoccupons seulement de nous-mêmes et de nos besoins, le résultat sera seulement plus de corruption et de frustration.
* **Celui qui sait pour l'Esprit, cueillera de la vie éternelle.** (Galates 6:8) De l'autre côté, si nous nous consacrons à semer ce qui sert le Seigneur et notre foi, le résultat sera la vie éternelle.
* **Ne sois pas dupé.** (Galates 6:7) Tout ce que nous sommes et ce que nous faisons est un cadeau de Dieu. Ne laissez-vous pas tromper d'autres personnes ou même de vos propres désirs par une vie sans engagement.

Application pratique ! Prenez le temps d'examiner votre propre œuvre et de vous assurer que vous semez correctement : des choses qui sert le Seigneur et aident les autres dans leur chemin spirituel. Si nous nous perdons, il n'y a pas meilleure époque pour réaffirmer notre foi et faire la différence dans la vie des autres.

Visitez l'Église Living Word !